Une erreur est survenue. Détails Cacher
Vos pages ne sont pas sauvegardées. Rétablir Annuler

FAQs

Qu’est-ce que l’«Open Data»?

Open Data est un concept international, et consiste à rendre disponible des données qui peuvent être librement utilisées, réutilisées et redistribuées par quiconque, sans restrictions par des droits d'auteur, des brevets ou autres mécanismes de contrôle. Ce n’est pas un concept nouveau, mais l'idée a pris de l’ampleur avec l'introduction d'Internet et de diverses initiatives gouvernementales telles que data.gov et data.gov.uk.

Plus d'informations sur : Manuel Open Data.

Quel est l'objectif de ce portail?

L'objectif principal de cette plate-forme est de fournir un accès rapide et gratuit aux données accompagnées de plusieurs outils d’analyse, qui vont aider les investisseurs potentiels et ceux qui se sont déjà établis dans leurs décisions d'affaires et de consolider leurs plans d'affaires.

La plate-forme facilite l'échange de données entre les institutions gouvernementales, contribuant ainsi à une plus grande efficacité et à une meilleure transparence. En outre, elle fournit des données officielles provenant de différentes institutions qui peuvent être utilisées à des fins de recherches universitaires et professionnelles.

Pour qui est conçu ce portail?

"Investir Haïti | Open Data "est principalement conçu pour les personnes qui sont intéressées à faire des affaires en Haïti tels que les investisseurs et les entrepreneurs. Les données sont sélectionnées pour aider ces personnes dans leur processus de prise de décision et pour fournir des informations qui peuvent être utilisées pour préparer ou consolider les plans d'affaires ainsi que d’autres documents d’étude.

Les données peuvent également être utilisées par le gouvernement pour les décisions politiques, notamment en matière de commerce et de l'industrie, et par le secteur universitaire pour la recherche.

Comment Haïti bénéficie-t-elle de cette plateforme?

Les institutions privées et publiques en Haïti produisent beaucoup de données, mais beaucoup de ces données ne sont pas toujours publiés. D'autres existent, mais étant donné que la production de données n’est pas centralisée, cela peut s’avérer très difficile de recueillir des données de sources différentes. Ce portail adresse ces questions en rendant accessible en un seul endroit les données économiques et commerciales à des investisseurs actuels et potentiels qui sont prêts à investir en Haïti.

Qu’est-ce que le Centre de Facilitation des Investissements (CFI)?

Le Centre de Facilitation des Investissements (CFI) est l’agence de promotion des investissements d’Haïti, avec pour mandat de promouvoir les investissements et d’aider les investisseurs potentiels à trouver et tirer parti des opportunités en Haïti. Créé par décret présidentiel le 31 Janvier 2006, le CFI fonctionne comme un organisme autonome sous le Ministère du Commerce et de l'Industrie. Le CFI travaille à attirer des investissements qui contribuent au développement du pays, diversifient l'économie, renforcent les chaînes d'approvisionnement, et génèrent des emplois.

Pour plus d'informations sur le CFI, rendez-vous sur le site Web principal ici.

Quels types de données sont disponible sur le portail "Investir en Haïti | Open Data"?

Les données sur cette plate-forme proviennent de plusieurs institutions (Voir À propos de cette plate-forme) qui produisent et publient des données officielles. Elles se portent sur une variété de sujets tels que les coûts des entreprises, l'économie, le commerce, la démographie, l’éducation, les infrastructures et la santé, qui sont disponibles à des fréquences différentes (mensuelles, trimestrielles et annuelles).

Différentes représentations de données (graphique, tableau et carte) sont disponibles sur le site Web pour aider les utilisateurs dans l’analyse des données disponibles.

D’où proviennent les données?

Les données de la plateforme proviennent de sources locales et internationales. Les données internationales sont fournies et mises à jour par Knoema, notre partenaire international qui a également développé le portail. Les données de sources locales sont collectées par le CFI ou par des institutions partenaires locales. Voir À propos de cette plate-forme pour plus d’informations sur les sources de données et nos partenaires.

Quelle est la fréquence de mise à jour des données?

La mise à jour des données est très importante pour la plateforme. Les données sont divisées par sources locales et internationales. Celles de sources internationales sont mises à jour automatiquement par “Knoema”, notre partenaire international qui a développé la plateforme. En ce qui concerne les données de sources locales, le CFI a établi un partenariat avec des institutions telles que la BRH, l’IHSI et le MARNDR. Ces dernières s’occupent de la mise à jour de leurs propres données sur la plateforme en collaboration avec l’équipe du CFI et selon la fréquence de disponibilité de ces données.

Puis-je mettre des données en ligne sur cette plateforme?

Le CFI cherche à rendre accessible le plus de données possibles pour les utilisateurs de la plateforme. Si vous êtes intéressé à contribuer avec des données, veuillez contacter le personnel du CFI à l’adresse opendata@cfihaiti.com.

Comment puis-je faire une demande de publication de données additionnelles?

Tout utilisateur peut nous envoyer un message en utilisant l’icône de point d'interrogation sur le côté inférieur droit de l'écran. La boîte permet à l'utilisateur de faire des commentaires ou demander de l'aide de l'équipe de la plateforme.

Comment puis-je en savoir plus sur les procédures d'investissement et les avantages incitatifs en Haïti?

Le gouvernement haïtien et ses partenaires ont récemment entrepris de nombreuses initiatives visant à accroître l'accessibilité de l'information sur les procédures de commerce et d'investissement, ainsi que les incitations à l'investissement en Haïti. De plus amples informations sur ce sujet sont disponibles sur le site principal du CFI : www.investhaiti.ht ainsi que sur le Portail d’information commerciale d’Haïti : www.haiticommerce.gouv.ht.

Puis-je accéder à “Investir en Haïti | Open Data” sur mon portable?

Oui. Vous pouvez accéder la plateforme “Investir en Haïti | Open Data” sur votre portable. De plus, vous pouvez même télécharger l’application “Investir en Haïti | Open Data” sur votre mobile si le système d’exploitation de votre mobile est Android ou iOS. Dans le cas où le système est Android, vous pouvez télécharger l’application à partir de votre “Play Store”, si vous utilisez iOS, veuillez télécharger l’application à partir de “App Store”.

Comment puis-je intégrer des visualisations dans mon site web?

Les visualisations “prêtes à l’emploi” et celles créés par les utilisateurs peuvent être insérées dans des sites tiers. Chaque fois que les données sont mises à jour sur la plateforme, les visualisations insérées seront également mises à jour avec les dernières données. Vous pouvez trouver le lien en cliquant sur le bouton "insérer" disponible sur chaque visualisation.

Quels avantages aurais-je lors de la création d'un profil sur cette plate-forme?

Créer un profil utilisateur est gratuit et facile sur la plateforme. Ce profil permet aux utilisateurs d'enregistrer les visualisations qu'ils trouvent intéressants (soit ceux qui sont déjà publiés sur la plate-forme, soit ceux créés par l'utilisateur) à leur compte personnel pour y avoir facilement accès à l'avenir. Ces visualisations peuvent ensuite être personnalisées sur son «tableau de bord» qui regroupe toutes les données qui sont les plus utiles pour un utilisateur. Enfin, le profil permet aux utilisateurs d'exporter des données et des visualisations dans plusieurs formats différents pour une utilisation ultérieure.

Le profil peut être créé via les principaux réseaux sociaux comme Facebook, Twitter et Google+. Si vous ne disposez pas d'un profil enregistré, il vous sera moins facile de contrôler vos préférences sur la plate-forme.

Y-a-t-il des contraintes / restrictions sur l'utilisation des données à partir du portail (Ex: nom de la source de la base de données)?

Les données fournies par cette plate-forme sont publiques et peuvent être utilisées sans aucune contrainte ni restriction majeure. Toutefois, les utilisateurs sont invités à toujours citer la source originale des données telle qu'elle est affichée sur la plateforme. Voir «Conditions d’utilisation» pour plus d’informations sur l’utilisation des données disponibles sur la plate-forme.

Comment puis-je vous contacter?

C’est facile de nous contacter. Vous trouverez dans le coin droit de votre écran d’ordinateur l’icône bleue du point d’interrogation. Vous devez juste cliquer dessus afin de nous contacter. N’hésitez pas de nous contacter pour nous faire savoir les données que vous aimeriez trouver sur la plateforme afin que nous puissions mieux vous servir.

Comment puis-je trouver plus d’information sur les origines des données?

La plupart des bases de données accessibles sur la plateforme fournissent une brève description sur l'ensemble de données ainsi qu'un lien vers le site Web de la source des données pour plus d'informations. Si un utilisateur souhaite rentrer en contact avec un représentant d'une institution nationale pour des informations plus spécifiques, il peut contacter le CFI via opendata@cfihaiti.com.